AngloGold Ashanti plc：
概述
AngloGold Ashanti plc（簡(jiǎn)稱“AngloGold Ashanti”、“AGA”或“公司”）在第三季度黃金產(chǎn)量較第二季度有所改善后，重申其2023年度產(chǎn)量指引。公司繼續(xù)從今年第一、二季度分別在巴西和幾內(nèi)亞的礦山面臨的逆境中復(fù)蘇。截至2023年9月30日的9個(gè)月內(nèi)，公司無死亡記錄。
AngloGold Ashanti在截至2023年9月30日的三個(gè)月里繼續(xù)保持增長(zhǎng)勢(shì)頭，黃金產(chǎn)量比今年第二季度增長(zhǎng)3%。2023年第三季度黃金產(chǎn)量從2023年第二季度的65.2萬盎司增至67.3萬盎司，主要原因是礦石加工噸數(shù)增加，盡管在一定程度上被整體回收品位降低所抵消。
Iduapriem（增產(chǎn)27%）、Siguiri（增產(chǎn)22%）、Kibali（增產(chǎn)13%）、Serra Grande（增產(chǎn)9%）、Geita（增產(chǎn)6%）及Tropicana（增產(chǎn)3%）等礦的黃金產(chǎn)量均比上季度有所增長(zhǎng)。這些黃金產(chǎn)量環(huán)比上一季度的增長(zhǎng)在一定程度上被Obuasi（減產(chǎn)19%）、AGA Mineraçãoo（減產(chǎn)13%）、Cerro Vanguardia（減產(chǎn)5%） 和 Sunrise Dam（減產(chǎn)3%）等礦的生產(chǎn)業(yè)績(jī)下滑所抵消。針對(duì)巴西Córrego do Sítio（簡(jiǎn)稱“CdS”）礦開展養(yǎng)護(hù)而進(jìn)行調(diào)整后，黃金產(chǎn)量環(huán)比上季度增長(zhǎng)5%。
AngloGold Ashanti一直在積極采取措施以縮小與國(guó)際同行的價(jià)值差距。這些努力包括提高成本效益和延長(zhǎng)礦山壽命，同時(shí)優(yōu)先考慮安全、優(yōu)化現(xiàn)金流并確保項(xiàng)目的成功交付。在此期間，公司還于2023年9月25日完成了主要上市地點(diǎn)向紐約證券交易所的遷移，從而能夠更好進(jìn)入全球最大資本市場(chǎng)，并改善其在黃金行業(yè)最具價(jià)值企業(yè)中的定位。
首席執(zhí)行官Alberto Calderon表示：“黃金產(chǎn)量在2023年第三季度有所改善，預(yù)計(jì)在今年剩余時(shí)間內(nèi)將再次增加，這與我們的預(yù)期一致。我們繼續(xù)在多個(gè)方面開展工作，以提高我們抗衡同行的競(jìng)爭(zhēng)力；我們的公司重組已經(jīng)完成，將繼續(xù)加強(qiáng)運(yùn)營(yíng)和項(xiàng)目重點(diǎn)，并正在按計(jì)劃履行自身的脫碳承諾�！�
為了收窄管理重點(diǎn)并將資本分配給公司的一級(jí)和二級(jí)運(yùn)營(yíng)資產(chǎn)以及高回報(bào)的開發(fā)項(xiàng)目，AngloGold Ashanti已經(jīng)著手在2023年8月期間對(duì)產(chǎn)生虧損的CdS礦進(jìn)行養(yǎng)護(hù)，并已將其在Gramalote項(xiàng)目中50%的間接權(quán)益出售給了B2Gold Corp。
該公司繼續(xù)推進(jìn)其在美國(guó)內(nèi)華達(dá)州Beatty礦區(qū)首個(gè)開發(fā)項(xiàng)目的相關(guān)研究，該項(xiàng)目已報(bào)告有840萬盎司的礦產(chǎn)資源量，且今年早些時(shí)候披露僅Merlin礦床的初步勘探目標(biāo)就在600萬盎司到800萬盎司之間。AngloGold Ashanti預(yù)計(jì)，一旦獲得適當(dāng)?shù)脑S可，將在2024年做出對(duì)North Bullfrog礦的最終投資決定。
此外，脫碳計(jì)劃在坦桑尼亞的Geita和西澳大利亞的Tropicana兩地都在推進(jìn)。將礦區(qū)與坦桑尼亞電網(wǎng)連接的準(zhǔn)備工作進(jìn)展順利，坦桑尼亞的電力結(jié)構(gòu)中可再生能源占很大比例；而在Tropicana，建設(shè)62兆瓦風(fēng)能和太陽能設(shè)施的項(xiàng)目工作已經(jīng)開始。
2023年第三季度的其他重點(diǎn)還包括：
與2023年第一季度相比，Geita礦的黃金產(chǎn)量有所提高，并有望在今年年底強(qiáng)勢(shì)收官，產(chǎn)量目標(biāo)為50萬盎司。
Kibali礦的黃金產(chǎn)量與2023年第一季度相比增長(zhǎng)13%，與去年同期相比增長(zhǎng)19%。業(yè)績(jī)改善主要是由于加工和回收礦石噸數(shù)的增加。預(yù)計(jì)今年成功勘探的儲(chǔ)量將超過因開采而枯竭的儲(chǔ)量。
隨著新的尾礦儲(chǔ)存設(shè)施投入使用以及礦山吞吐量的增加，Iduapriem礦比上季度產(chǎn)量提高了27%。在加速獲得更高等級(jí)的地塊后，礦石等級(jí)有所提高。
由于在2023年第二季度浸出碳(“CIL”)罐發(fā)生故障后，Siguiri礦產(chǎn)量提高到接近正常水平，該礦的產(chǎn)量比上季度出現(xiàn)了強(qiáng)勁增長(zhǎng)。在產(chǎn)出量增加的同時(shí)，隨著剩余的CIL儲(chǔ)罐重新投入使用并重新引入處理回路，預(yù)計(jì)到年底回收率將有所提高。
Sunrise Dam的全部資產(chǎn)潛力(“FP”)評(píng)估項(xiàng)目繼續(xù)取得積極成果，地下開采的礦石噸數(shù)繼續(xù)穩(wěn)步增長(zhǎng)。2023年第三季度，該礦地下礦石加工量比去年同期增長(zhǎng)18%。
Obuasi礦的黃金產(chǎn)量較低，主要是由于目前采礦工作線高品位地區(qū)的地面條件較差。根據(jù)我們對(duì)確保本公司員工安全的承諾，決定審查在這種高品位地區(qū)所采用的采礦方法。在審查之后，目前正在進(jìn)行一項(xiàng)從分層空?qǐng)霾傻V過渡到下采充填的試點(diǎn)研究。
在AGA Mineração，已決定在2023年8月對(duì)CdS礦進(jìn)行養(yǎng)護(hù)。
截至2023年9月30日的9個(gè)月，黃金產(chǎn)量為190.9萬盎司，而去年同期為197.1萬盎司。與去年同期相比，2023年9個(gè)月期間的產(chǎn)量不足主要是由于我們之前指出的問題，例如2023年第二季度幾內(nèi)亞Siguiri礦的CIL儲(chǔ)罐故障，導(dǎo)致估計(jì)產(chǎn)量損失2.9萬盎司（可歸因），以及2023年第一季度巴西Cuiabá礦Calcinados TSF的廢物沉積暫停運(yùn)轉(zhuǎn)，導(dǎo)致不得不過渡為金精礦生產(chǎn)，估計(jì)導(dǎo)致?lián)p失5000盎司的產(chǎn)量。Siguiri儲(chǔ)罐已經(jīng)修復(fù)，該礦已恢復(fù)全面生產(chǎn)，而預(yù)計(jì)全年Cuiabá礦黃金產(chǎn)量將超過其目標(biāo)產(chǎn)量18萬盎司（包括6萬盎司重量金和12萬盎司的金精礦）。由于高品位礦區(qū)的地面條件不佳，Obuasi在2023年第三季度減產(chǎn)3.6萬盎司，進(jìn)一步加劇了減產(chǎn)。
截至以下時(shí)間的季度
2023年9月
截至以下時(shí)間的季度
2023年6月
截至以下時(shí)間的季度
2022年9月
截至以下時(shí)間的九個(gè)月
2023年9月
截至以下時(shí)間的九個(gè)月
2022年9月
已產(chǎn)出
盎司 (000)
673
652
738
1,909
1,971
處理噸數(shù)
露天礦
噸 (000)
6,955
6,381
7,090
19,939
21,096
地下礦
噸 (000)
2,987
2,940
3,155
8,551
8,978
其他
噸 (000)
717
810
552
2,141
1,481
合計(jì)
噸 (000)
10,659
10,131
10,797
30,631
31,555
回收品級(jí)
露天礦
克/噸
1.25
1.23
1.29
1.22
1.18
地下礦
克/噸
3.53
3.60
4.26
3.55
3.97
其他
克/噸
2.40
2.27
0.61
2.14
0.58
合計(jì)
克/噸
1.96
2.00
2.13
1.94
1.94
運(yùn)營(yíng)要點(diǎn)
在非洲地區(qū)，截至2023年9月30日季度的黃金產(chǎn)量為39.7萬盎司，而截至2022年9月30日的季度為44.3萬盎司。黃金產(chǎn)量比去年同期下降10%，主要是由于Obuasi、Siguiri和Geita礦黃金產(chǎn)量下降，但在一定程度上被Iduapriem和Kibali礦黃金產(chǎn)量增加所抵消。
與2023年第二季度的36.5萬盎司相比，2023年第三季度的黃金產(chǎn)量增長(zhǎng)了9%，達(dá)到39.7萬盎司，這主要是由于Kibali、Geita、Iduapriem和Siguiri等礦黃金產(chǎn)量增加，盡管一定程度上被Obuasi礦的黃金產(chǎn)量減少所抵消。
在加納的Iduapriem礦的黃金產(chǎn)量在截至2023年9月30日的季度為7.1萬盎司，而截至2022年9月30日的季度為6.6萬盎司。黃金產(chǎn)量比去年同期增長(zhǎng)8%，主要原因是與前一時(shí)期相比，該礦山加快了7號(hào)和8號(hào)區(qū)塊2 A和B切面的開采，以及新TSF投產(chǎn)后加工廠生產(chǎn)量有所增加。
2023年第三季度，Iduapriem礦的黃金產(chǎn)量為7.1萬盎司，與2023年第二季度的5.6萬盎司相比，環(huán)比增長(zhǎng)了27%，主要原因是加工的礦石噸數(shù)增加，且整體回收品位提高。
Obuasi礦截至2023年9月30日季度的黃金產(chǎn)量為4.6萬盎司，而截至2022年9月30日的季度為7.2萬盎司。黃金產(chǎn)量比去年同期下降36%，主要原因是地下礦石加工噸數(shù)減少，且整體回收品位降低。
Obuasi礦的黃金產(chǎn)量在2023年第三季度環(huán)比下降19%，為4.6萬盎司，而2023年第二季度為5.7萬盎司，主要原因是地下礦石加工噸數(shù)減少，且整體回收率降低。
在一些高品位采礦場(chǎng)，惡劣的地面條件對(duì)生產(chǎn)產(chǎn)生了負(fù)面影響。在8月間，由于該礦的一個(gè)高品位采場(chǎng)發(fā)生塌方事故，我們損失了一些地下采礦設(shè)備。雖然沒有人員在事故中受傷，但我們決定放慢速度，以確保操作人員安全。
在10月份，我們開始使用大得多的鉆井設(shè)備（V30擴(kuò)孔鉆）來建立新的采礦場(chǎng)，進(jìn)而使我們能夠安全地提高產(chǎn)量，并達(dá)到與去年相似的產(chǎn)量水平。展望未來，Obuasi還將尋求改變高品位地區(qū)的采礦方法，采用更有選擇性的方法，適合于困難的地面條件和更高品位的礦石（暗切和充填）。在最初的試用期后，預(yù)計(jì)將于2024年全年在更高品位的地區(qū)過渡到這種新方法。由于采礦方法的改變，目前預(yù)計(jì)Obuasi的產(chǎn)量將在2023年達(dá)到與去年相似的水平，并在2024年接近30萬盎司，因?yàn)樗鼘⒗^續(xù)增加產(chǎn)能。
在坦桑尼亞Geita礦，截至2023年9月30日季度的黃金產(chǎn)量為12.6萬盎司，而截至2022年9月30日的季度為15.6萬盎司。黃金產(chǎn)量比去年同期下降19%，主要原因是加工礦石噸數(shù)減少和整體回收品位降低。Geita仍有望在2023年實(shí)現(xiàn)其50萬盎司的黃金產(chǎn)量目標(biāo)。
Geita礦的黃金產(chǎn)量在2023年第三季度比上一季度增長(zhǎng)6%，達(dá)到12.6萬盎司，而2023年第二季度為11.9萬盎司，主要原因是加工礦石噸數(shù)增加，總體回收率提高。
在幾內(nèi)亞共和國(guó)Siguiri礦，截至2023年9月30日季度的黃金產(chǎn)量為5.5萬盎司，而截至2022年9月30日的季度為6.6萬盎司。黃金產(chǎn)量比去年同期下降17%，主要原因是不同開采地區(qū)的品位較低，以及2023年第二季度CIL儲(chǔ)罐發(fā)生故障。由于一些露天礦場(chǎng)發(fā)生與增加就業(yè)機(jī)會(huì)有關(guān)的群體性抗議，黃金生產(chǎn)受到了進(jìn)一步的不利影響。這些抗議活動(dòng)后來逐漸平息。
在恢復(fù)加工能力后，Siguiri礦的黃金產(chǎn)量比上季度出現(xiàn)強(qiáng)勁復(fù)蘇，從2023年第二季度的4.5萬盎司上升到2023年第三季度的5.5萬盎司。黃金產(chǎn)量季度環(huán)比增長(zhǎng)22%，主要是由于加工礦石噸數(shù)增加，但在一定程度上被整體回收品位降低所抵消。預(yù)計(jì)到今年年底，隨著剩余的CIL儲(chǔ)罐重新投入使用并重新引入處理回路，該礦的回收率將有所提高。
在剛果民主共和國(guó)的Kibali礦，截至2023年9月30日季度的黃金產(chǎn)量為9.9萬盎司，而截至2022年9月30日的季度為8.3萬盎司。黃金產(chǎn)量比去年同期增長(zhǎng)19%，主要原因是加工礦石噸數(shù)增加，整體回收品位提高。
Kibali礦的黃金產(chǎn)量在2023年第三季度環(huán)比增長(zhǎng)13%，達(dá)到9.9萬盎司，而2023年第二季度為8.8萬盎司，主要原因是加工礦石噸數(shù)增加，總體回收率提高。
在美洲區(qū)，截至2023年9月30日季度的黃金產(chǎn)量為13.6萬盎司，而截至2022年9月30日的季度為15.2萬盎司。黃金產(chǎn)量比去年同期下降11%，主要是由于AGA Mineração和Cerro Vanguardia礦的黃金產(chǎn)量下降，盡管在一定程度上被Serra Grande礦的黃金產(chǎn)量增加所抵消。
與2023年第二季度的14.7萬盎司相比，2023年第三季度的黃金產(chǎn)量下降了7%，為13.6萬盎司，主要是由于Cerro Vanguardia和AGA Mineração黃金產(chǎn)量下降，包括2023年8月對(duì)CdS礦開展養(yǎng)護(hù)。
在巴西，AGA Mineração礦截至2023年9月30日季度的黃金產(chǎn)量為7.7萬盎司，而截至2022年9月30日的季度為8.6萬盎司。黃金產(chǎn)量比去年同期下降10%，主要原因是CdS礦停產(chǎn)。Cuiabá礦2023年第三季度的黃金產(chǎn)量為6.7萬盎司，其中包括2.1萬盎司重量金和4.6萬盎司金精礦。
AGA Mineração的黃金產(chǎn)量在2023年第三季度下降了13%，為7.7萬盎司，而在2023年第二季度為8.8萬盎司，這主要是由于CdS礦停產(chǎn)。
Serra Grande礦截至2023年9月30日季度的黃金產(chǎn)量為2.4萬盎司，而截至2022年9月30日的季度為2.2萬盎司。黃金產(chǎn)量比去年同期增長(zhǎng)9%，主要是由于加工礦石噸數(shù)增加，但在一定程度上被整體回收品位降低所抵消。
與2023年第二季度的2.2萬盎司相比，Serra Grande礦黃金產(chǎn)量在2023年第三季度環(huán)比增長(zhǎng)了9%，達(dá)到2.4萬盎司，這主要是由于加工礦石噸數(shù)增加，但在一定程度上被整體回收率降低所抵消。
在阿根廷的Cerro Vanguardia礦，黃金產(chǎn)量在截至2023年9月30日的季度為3.5萬盎司，而截至2022年9月30日的季度為4.4萬盎司。黃金產(chǎn)量比去年同期下降20%，主要原因是加工礦石噸數(shù)減少，整體回收品位降低。
與2023年第二季度的3.7萬盎司相比，Cerro Vanguardia礦的黃金產(chǎn)量在2023年第三季度下降5%，為3.5萬盎司，主要是由于加工礦石噸數(shù)減少，盡管在一定程度上被總體回收率的小幅提高所抵消。
在澳大利亞地區(qū)，截至2023年9月30日季度的黃金產(chǎn)量為14萬盎司，而截至2022年9月30日的季度為14.3萬盎司。黃金產(chǎn)量同比下降2%，主要是由于Tropicana礦的黃金產(chǎn)量下降，盡管在一定程度上被Sunrise Dam礦黃金產(chǎn)量的增加所抵消。
黃金產(chǎn)量與上季度持平，為14萬盎司，原因是Tropicana礦黃金產(chǎn)量的增加被Sunrise Dam礦黃金減產(chǎn)所抵消。
Sunrise Dam 2023年第三季度黃金產(chǎn)量為6.4萬盎司，而截至2022年9月30日的季度為5.7萬盎司。黃金產(chǎn)量比去年同期增長(zhǎng)12%，主要原因是來自品位較高的地下礦區(qū)的礦石提高了研磨進(jìn)料品位。地下礦石處理噸數(shù)是Sunrise Dam的一個(gè)關(guān)鍵改進(jìn)領(lǐng)域，隨著FP審查計(jì)劃的益處繼續(xù)顯現(xiàn)，礦石處理噸數(shù)比去年同期增長(zhǎng)了18%。
2023年第三季度Sunrise Dam礦的黃金產(chǎn)量為6.4萬盎司，比2023年第二季度的6.6萬盎司下降了3%，主要是由于露天礦加工噸數(shù)減少。該礦的重點(diǎn)仍然是增加地下礦石噸數(shù)，噸數(shù)比上季度增長(zhǎng)了6%。
Tropicana礦2023年第三季度黃金產(chǎn)量為7.6萬盎司，而截至2022年9月30日的季度為8.6萬盎司。黃金產(chǎn)量比去年同期下降12%，主要原因是加工礦石噸數(shù)減少，且整體回收品位降低。
與2023年第二季度的7.4萬盎司相比，Tropicana礦的黃金產(chǎn)量在2023年第三季度增長(zhǎng)了3%，達(dá)到7.6萬盎司，這主要是由于整體回收品位較高，但在一定程度上被較低的礦石加工噸數(shù)所抵消。
